المنطقة الأوروبية للتجارة الحرة的中文翻译

例句与用法

1. ويشارك في تأييد هذا الإعلان البلدان المنضمان بلغاريا ورومانيا، والبلدان المرشحان للانضمام تركيا وكرواتيا، وبلدا المنطقة الأوروبية للتجارة الحرة آيسلندا والنرويج، وهي بلدان شاركت في المؤتمر بصفة مراقبين.
   加入国保加利亚和罗马尼亚、候选国土耳其和克罗地亚、以观察员身份参加部长会议的欧洲自由贸易联盟成员国冰岛和挪威，均赞同本宣言。
2. وتشارك دول أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية المنتسبة إلى الاتحاد الأوروبي، ودوله المنتسبة الأخرى وهي قبرص ومالطة وتركيا، فضلا عن بلدان المنطقة الأوروبية للتجارة الحرة الأعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، في دعم هذا البيان الذي يحمل اسم الاتحاد.
   欧洲联盟的中欧和东欧联系国，联系国塞浦路斯、马耳他和土耳其以及参加欧洲经济区的欧洲自由贸易联盟成员国同意本声明。
3. وتضيف كل من بلدان وسط أوروبا وشرق أوروبا المنتسبة للاتحاد الأوروبي، والبلدان المنتسبة الأخرى، قبرص ومالطة وتركيا، وبلدان المنطقة الأوروبية للتجارة الحرة الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا، أصواتها المؤيدة لهذا البيان.
   与欧洲联盟有联系的中欧和东欧各国、欧盟联系国塞浦路斯、马耳他和土耳其、欧洲自由贸易区各成员国以及欧洲经济区各成员对此一声明表示赞同。